<T3locallang>
<meta type="array">
<description>TMailform languages</description>
<type>module</type>
</meta>
<data type="array">
<languageKey index="en" type="array">
	<label index="label_accomodation">Accomodation</label>
	<label index="label_adults">Adults</label>
	<label index="label_age">Age</label>
	<label index="label_amount">Count</label>
	<label index="label_backtoform">Please go back an retry</label>
	<label index="label_booking">Booking</label>
	<label index="label_children">Children</label>
	<label index="label_country">Country</label>
	<label index="label_datealternative">Alternative date</label>
	<label index="label_datewish">Date</label>
	<label index="label_email">E-mail</label>
	<label index="label_checkemail">please check</label>
	<label index="label_error_text1">We are sorry, an error occured during the </label>
	<label index="label_error_text2">.</label>
	<label index="label_error_title1">Error</label>
	<label index="label_extend1">If you prefer a detailed inquiry/reservation please click</label>
	<label index="label_extend2">Detailed inquiry/reservation</label>
	<label index="label_fax">Fax</label>
	<label index="label_from">Arrival:</label>
	<label index="label_goback">Back to the form</label>
	<label index="label_here">here</label>
	<label index="label_inquiry">Inquiry</label>
	<label index="label_mandatory">Mandatory</label>
	<label index="label_name">First name</label>
	<label index="label_otherwishes">Other wishes</label>
	<label index="label_package1">Last-Minute</label>
	<label index="label_package2">Explore Merano</label>
	<label index="label_package3">On Sissi's track</label>
	<label index="label_package4">Heart of Dolomites</label>
	<label index="label_package5">A trip to the Lake Garda</label>
	<label index="label_package6">Wine Festival Merano</label>
	<label index="label_packages">Packages</label>
	<label index="label_personaldata">Personal information</label>
	<label index="label_phone">Phone</label>
	<label index="label_pleaseselect">[ Please select ]</label>
	<label index="label_schutz">In according to the Legislative Decree No. 196 of June 30, 2003 ("Code relating to the protection of personal data"), we inform all users that personal data will be treated in confidence and not trasmitted to others.</label>
	<label index="label_privacyaccept">I agree to the privacy</label>
	<label index="label_question">How have you found us?</label>
	<label index="label_question1">Were already guests</label>
	<label index="label_question2">Regular guests</label>
	<label index="label_question3">Search Engine</label>
	<label index="label_question4">Portal "Suedtirol-Ferien"</label>
	<label index="label_question5">Portal "MeinSuedtirol"</label>
	<label index="label_question6">Portal "Suedtirolerland"</label>
	<label index="label_question7">Portal "Suedtirol-Altoadige"</label>
	<label index="label_question8">Other internet-portal</label>
	<label index="label_question9">Publicity (advertisement...)</label>
	<label index="label_question10">Catalog</label>
	<label index="label_question11">Tourist association</label>
	<label index="label_question12">Recommended</label>
	<label index="label_read">Read</label>
	<label index="label_readprivacy">Read privacy</label>
	<label index="label_roomtype">Roomtype</label>
	<label index="label_roomtype1">Panorama single room</label>
	<label index="label_roomtype2">Panorama double room</label>
	<label index="label_roomtype3">Rose room</label>
	<label index="label_roomtype4">One-room-apartment</label>
	<label index="label_roomtype5">Two-room-apartment</label>
	<label index="label_roomtype6">Suite of dreams</label>
	<label index="label_roomtype7">Suite of sun</label>
	<label index="label_service">Services</label>
	<label index="label_service1">Half board</label>
	<label index="label_service2">Buffet breakfast</label>
	<label index="label_service3">Self catering</label>
	<label index="label_street">Address</label>
	<label index="label_submit">Send</label>
	<label index="label_success_text1">Thank you!</label>
	<label index="label_success_text2">We are going to answer your request as soon as possible.</label>
	<label index="label_success_title">Thank you for your </label>
	<label index="label_surname">Last name</label>
	<label index="label_type">Type</label>
	<label index="label_until">Departure:</label>
	<label index="label_zipcity">ZIP/City</label>
	<label index="label_gurl">index.php?id=86&amp;L=2</label>
</languageKey>
<languageKey index="dk" type="array"/>
<languageKey index="de" type="array">
		<label index="label_accomodation">Daten zur Unterkunft</label>
	<label index="label_adults">Erwachsene</label>
	<label index="label_age">Alter</label>
	<label index="label_amount">Anzahl</label>
	<label index="label_backtoform">Bitte kehren Sie zum Formular zurück und versuchen Sie es erneut.</label>
	<label index="label_booking">Buchung</label>
	<label index="label_children">Kinder</label>
	<label index="label_country">Land</label>
	<label index="label_datealternative">Ausweichtermin</label>
	<label index="label_datewish">Wunschtermin</label>
	<label index="label_email">E-mail</label>
	<label index="label_checkemail">bitte kontrollieren</label>
	<label index="label_error_text1">Leider ist während der</label>
	<label index="label_error_text2">ein Fehler aufgetreten.</label>
	<label index="label_error_title1">Fehler bei Ihrer</label>
	<label index="label_extend1">Sollten Sie ein detaillierteres Formular zur Anfrage/Buchung bevorzugen, bitte klicken Sie</label>
	<label index="label_extend2">Erweiterte Anfrage/Buchung</label>
	<label index="label_fax">Fax</label>
	<label index="label_from">Anreise:</label>
	<label index="label_goback">Zurück zum Formular</label>
	<label index="label_here">hier</label>
	<label index="label_inquiry">Anfrage</label>
	<label index="label_mandatory">Pflichtfelder</label>
	<label index="label_name">Vorname</label>
	<label index="label_otherwishes">Sonstige Wünsche</label>
	<label index="label_package1">Last-Minute</label>
	<label index="label_package2">Meraner Land</label>
	<label index="label_package3">Auf Sissi's Spuren</label>
	<label index="label_package4">Herz der Dolomiten</label>
	<label index="label_package5">Gardasee Schifffahrt</label>
	<label index="label_package6">Wein Festival Meran</label>
	<label index="label_packages">Urlaubspakete</label>
	<label index="label_personaldata">Persönliche Angaben</label>
	<label index="label_phone">Telefon</label>
	<label index="label_pleaseselect">[ Bitte wählen ]</label>
	<label index="label_schutz">Gemäß Gesetz 196/03 betreffend den Schutz der Privatsphäre werden Ihre Daten vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben.</label>
	<label index="label_privacyaccept">Ich akzeptiere die Datenschutzbestimmungen</label>
	<label index="label_question">Wie sind Sie auf uns aufmerksam geworden?</label>
	<label index="label_question1">waren schon Gäste</label>
	<label index="label_question2">Stammgäste</label>
	<label index="label_question3">Suchmaschine</label>
	<label index="label_question4">Portal "Suedtirol-Ferien"</label>
	<label index="label_question5">Portal "MeinSuedtirol"</label>
	<label index="label_question6">Portal "Suedtirolerland"</label>
	<label index="label_question7">Portal "Suedtirol-Altoadige"</label>
	<label index="label_question8">andere Portale</label>
	<label index="label_question9">Werbung (Inserate...)</label>
	<label index="label_question10">Katalog</label>
	<label index="label_question11">Tourismusverein</label>
	<label index="label_question12">Weiterempfehlung</label>
	<label index="label_read">Lesen</label>
	<label index="label_readprivacy">Datenschutzbestimmungen lesen</label>
	<label index="label_roomtype">Zimmertyp</label>
	<label index="label_roomtype1">Einbettzimmer</label>
	<label index="label_roomtype2">Doppelzimmer</label>
	<label index="label_roomtype3">Rosenzimmer</label>
	<label index="label_roomtype4">Einraum-Appartement</label>
	<label index="label_roomtype5">Zweiraum-Appartement</label>
	<label index="label_roomtype6">Traum-Suite</label>
	<label index="label_roomtype7">Sonnen-Suite</label>
	<label index="label_service">Serviceleistung</label>
	<label index="label_service1">Halbpension</label>
	<label index="label_service2">Frühstücksbuffet</label>
	<label index="label_service3">Selbstversorgung</label>
	<label index="label_street">Straße</label>
	<label index="label_submit">Absenden</label>
	<label index="label_success_text1">Wir sind bemüht Ihre</label>
	<label index="label_success_text2">so schnell wie möglich zu beantworten. Da manchmal Fehlermeldungen zurück kommen, bitten wir Sie, Ihre E-mail-Adresse genau zu kontrollieren. Danke!</label>
	<label index="label_success_title">Vielen Dank für Ihre</label>
	<label index="label_surname">Nachname</label>
	<label index="label_type">Typ</label>
	<label index="label_until">Abreise:</label>
	<label index="label_zipcity">PLZ/Ort</label>
	<label index="label_gurl">index.php?id=86&amp;L=de</label>
</languageKey>
<languageKey index="no" type="array"/>
<languageKey index="it" type="array">
<label index="label_accomodation">Dati per il soggiorno</label>
	<label index="label_adults">Adulti</label>
	<label index="label_age">Età</label>
	<label index="label_amount">Numero</label>
	<label index="label_backtoform">Si prega di riprovare.</label>
	<label index="label_booking">Prenotazione</label>
	<label index="label_children">Bambini</label>
	<label index="label_country">Stato</label>
	<label index="label_datealternative">Data alternativa</label>
	<label index="label_datewish">Data</label>
	<label index="label_email">E-mail</label>
	<label index="label_checkemail">controllare bene</label>
	<label index="label_error_text1">Sie è verifcato un errore durante la </label>
	<label index="label_error_text2"/>
	<label index="label_error_title1">Errore</label>
	<label index="label_extend1">Se preferisce una richiesta/prenotazione piú dettagliata, preghiamo di cliccare</label>
	<label index="label_extend2">Richiesta/Riservazione avanzata</label>
	<label index="label_fax">Fax</label>
	<label index="label_from">Arrivo:</label>
	<label index="label_goback">Indietro</label>
	<label index="label_here">qui</label>
	<label index="label_inquiry">Richiesta</label>
	<label index="label_mandatory">Campi obbligatori</label>
	<label index="label_name">Nome</label>
	<label index="label_otherwishes">Altri desideri</label>
	<label index="label_package1">Last-Minute</label>
	<label index="label_package2">Merano e dintorni</label>
	<label index="label_package3">Sulle traccie di Sissi</label>
	<label index="label_package4">Nel cuore dei dolomiti</label>
	<label index="label_package5">Lago di Garda</label>
	<label index="label_package6">Wine Festival Merano</label>
	<label index="label_packages">Pacchetti vacanza</label>
	<label index="label_personaldata">Dati personali</label>
	<label index="label_phone">Telefono</label>
	<label index="label_pleaseselect">[ Selezionare ]</label>
	<label index="label_schutz">Ai sensi della legge 675/96 della privacy i dati da lei mandati saranno trattate in maniera confidenziale e non saranno trasmesse a terzi.</label>
	<label index="label_privacyaccept">Accetto la privacy</label>
	<label index="label_question">Come ci ha trovato?</label>
	<label index="label_question1">Eravamo giá ospiti</label>
	<label index="label_question2">Ospite frequente</label>
	<label index="label_question3">Motore di ricerca</label>
	<label index="label_question4">Sito "Suedtirol-Ferien"</label>
	<label index="label_question5">Sito "MeinSuedtirol"</label>
	<label index="label_question6">Sito "Suedtirolerland"</label>
	<label index="label_question7">Sito "Altoadige-Suedtirol"</label>
	<label index="label_question8">Altri portali d'internet</label>
	<label index="label_question9">Inserti pubblicitari</label>
	<label index="label_question10">Cataloghi</label>
	<label index="label_question11">Azienda di soggiorno</label>
	<label index="label_question12">Su raccomandazione</label>
	<label index="label_read">Leggi</label>
	<label index="label_readprivacy">Leggi Privacy</label>
	<label index="label_roomtype">Tipo camera</label>
	<label index="label_roomtype1">Stanza singola panoramica</label>
	<label index="label_roomtype2">Stanza doppia panoramica</label>
	<label index="label_roomtype3">Camera delle rose</label>
	<label index="label_roomtype4">Appartamento monolocale</label>
	<label index="label_roomtype5">Appartamento bilocale</label>
	<label index="label_roomtype6">Suite dei sogni</label>
	<label index="label_roomtype7">Suite del sole</label>
	<label index="label_service">Servizi</label>
	<label index="label_service1">Mezza pensione</label>
	<label index="label_service2">Colazione a buffet</label>
	<label index="label_service3">Vitto a propria spesa</label>
	<label index="label_street">Indirizzo</label>
	<label index="label_submit">Invia</label>
	<label index="label_success_text1">La sua </label>
	<label index="label_success_text2">sarà risposto appena possibile</label>
	<label index="label_success_title">Grazie per la sua </label>
	<label index="label_surname">Cognome</label>
	<label index="label_type">Tipo</label>
	<label index="label_until">Partenza:</label>
	<label index="label_zipcity">CAP/cittá</label>
	<label index="label_gurl">index.php?id=86&amp;L=1</label>
</languageKey>
<languageKey index="fr" type="array"/>
<languageKey index="es" type="array"/>
<languageKey index="nl" type="array">
</languageKey>
<languageKey index="cz" type="array"/>
<languageKey index="pl" type="array"/>
<languageKey index="si" type="array"/>
<languageKey index="fi" type="array"/>
<languageKey index="tr" type="array"/>
<languageKey index="se" type="array"/>
<languageKey index="pt" type="array"/>
<languageKey index="ru" type="array"/>
<languageKey index="ro" type="array"/>
<languageKey index="ch" type="array"/>
<languageKey index="sk" type="array"/>
<languageKey index="lt" type="array"/>
</data>
</T3locallang>